Translate

Donnerstag, 14. Dezember 2023

Der 1. Petrusbrief mit Kapitel 1

 


1 Petrus 1:1-25

1 Petrus [Shim'on #8095], ein Apostel von Jesus Christus, den erwählten Fremdlingen hin und her in Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien,

Brief des Petrus, ursprünglicher hebräischer Namen <Shim'on> Simeon

Kephas aus dem Aramäischen = #2786

Petrus sein Name aus dem Hebräischen ist Shim'on # 8095

In griechisch petros = Kleiner Stein #4074,

Die Bedeutung ist ''Hören'', Adjektiv ''hörend'', ein aufmerksames hören, einen Befehl oder eine Autorität zu beachten, daran halten. Beinhaltet ungezwungene freiwillige Unterordnung. Shim'on hatte Lernbereitschaft, Mut und Liebe für Jesus <Yahshua>.

Shim'on sein Vater war Jona

Matthäus 16:17
Und Yahshua antwortete und sprach zu ihm: Gesegnet bist du Shim'on, Jonas Sohn, denn Fleisch und Blut hat dir das nicht offenbart, sondern mein Vater im Himmel.

Yahshua fragte seine Jünger, wer er denn ist, und Shim'on antwortete und sagte, ''Du bist der Christus <der Messias>, der Sohn des lebendigen Gottes <Elohim>.''


Matthäus 16:18
Und ich sage dir auch, ''Du bist [genannt] Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Gemeinde bauen, und die Pforten des Totenreichs* [sheol = "Grab", der Zustand tot zu sein; wo sich alle Toten befinden] werden sie nicht überwältigen.

* das heißt, die Türen sind hinter der gestorbenen Person verschlossen, und er kann nicht wieder zurück in die Welt der Lebenden. Der einzige Weg aus dem Zustand des Todes zu kommen, ist die Rückkehr des Herrn Jesus Christus, der die Toten auferwecken wird.

(1) Der Name Petrus, ist das griechische Wort #4074 petros = Πέτρος = ein Stein, männliches Nomen der Grammatik nach. Ein kleines Stück Stein von einem Felsen.

(2) Hingegen sagte Christus, "..auf diesen Felsen will ich meine Gemeinde bauen…" Hier ist das griechische Wort #4073 Petra = πέτρα = ein Felsen, weibliches Nomen der Grammatik nach.

Mehr darüber, das Christus das Fundament ist, auf dem seine Gemeinde aufgebaut ist und nicht auf Petrus ist der enorme aufschlussreiche Bericht in:


Die Wörter in Yahweh Seinem Wort, der Bibel, haben ihre Bedeutung, wie sie wo in welchem Zusammenhang eines Vorgangs gebraucht werden. Das ist ein wichtiger biblischer Schlüssel.


Shim'on selbst war verheiratet und seine Frau begleitete ihn in seiner Mission. Paulus erwähnt das noch einmal in 1. Korinther 9:5

Shim'on seine Mission finden wir in der Apostelgeschichte.

Markus 1:30
Und die Schwiegermutter von Shim'on lag und hatte das Fieber, alsbald [unverzüglich ohne Zeit zu verlieren] sagten sie ihm von ihr.

Yahshua kam und vermittelte Heilung durch die Kraft von Yahweh seinem Vater, und Shim'on seine Schwiegermutter ward auf der Stelle gesund. HalleluYah!!!

Weiter in Vers 2 von 1 Petrus 1

2 nach der Vorsehung Gottes des Vaters, in der Heiligung durch Geist <die Gabe pneuma hagion, Gottes innewohnende, latente geistliche Kraft im Gläubigen>, zum Gehorsam und zur Besprengung mit dem Blut von Jesus Christus: Gnade und Frieden mögen vermehrt mit euch sein.

Danksagung, eine lebendige Hoffnung und Gewissheit der Erlösung

3 Gelobt sei Gott <Elohim> der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesus Christus von den Toten,

Die neue Geburt, von der hier in 1. Petrus 1:3 die Rede ist, ist eines der wunderbarsten Dinge, die Gott den Menschen je geschenkt hat und ein einmaliges Ereignis. Durch sie wird den Christen ewiges Leben garantiert. Wenn ein Mensch nicht wiedergeboren ist und kein ewiges Leben hat, dann ist alles andere, was er ist oder hat und tut, unwichtig, denn er wird in der Feuersee sterben und vergessen werden.

Welche Bedeutung hat das Wort ''Elohim'' im jeweiligen Kontext im Neuen Testament?

4 zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das für euch im Himmel bewahrt wird,

Die neue Geburt garantiert ein Erbe in der Zukunft, das heißt das ewige Zusammensein mit Christus.

5 euch, die ihr aus Gottes Kraft durch Glauben bewahrt werdet zur Erlösung, die bereit ist in der letzten Zeit offenbart zu werden <die Fülle unserer Erlösung, die in der Zukunft liegt, Epheser 2:6,8 das Idiom des prophetischen Perfekts>.

6 Freut euch darüber, auch wenn ihr jetzt eine Zeit lang verschiedene Prüfungen erleiden müsst.

Was gibt uns Freude? Was ist Anlass zur Freude? Die Wiedergeburt, die lebendige Hoffnung. Ein Erbe, das nicht vergeht und nicht verunreinigt wird und die Erlösung, die jetzt bewacht wird, aber bereit ist, offenbar zu werden.

7 Sie sind gekommen, damit die erwiesene Echtheit eures Glaubens - der mehr wert ist als Gold das vergeht auch wenn es im Feuer geläutert wird - bei der Offenbarung von Jesus Christus zu Lob, Herrlichkeit und Ehre führen kann.

8 Ihn habt ihr nicht gesehen und habt ihn doch lieb, und nun glaubt ihr an ihn, wie wohl ihr ihn nicht seht, und freut euch mit herrlicher und unaussprechlicher Freude,

9 die ihr das Ziel eures Glaubens davon bringt, nämlich die Erlösung euren Seelen.

10 Nach dieser Erlösung haben gesucht und geforscht die Propheten, die von der Gnade geweissagt haben, die auf euch kommen sollte,

11 und haben geforscht <[die Propheten in alttestamentlichen Zeiten]>, worauf oder auf was für eine Zeit der Geist <Gottes Geist>, der auf Christus hinwies, der auf ihnen war und zuvor bezeugt hat die Leiden von Christus, die über ihn kommen sollten, und die Herrlichkeit danach.

Yahweh gab Zeugnis seinen Propheten und sagte folgendes voraus: die Leiden von Christus, die kommen sollten und die darauf folgende Herrlichkeit. Yahweh offenbarte ihnen durch die Gabe heiligen geist Informationen über Christus seine Leiden, die über ihn kommen sollten.

Das war direkte Einsetzung und Kraft durch Yahweh, das heißt, Yahweh gab Seinen Geist den Propheten zu bestimmten Zeiten und offenbarte ihnen Seine Worte und Absichten, wie 1. Petrus 1:12 aussagt. Yahweh gab Erkenntnis und Weisheit Seiner Wege und was geschehen würde und was Yahweh gesagt und geschrieben haben wollte, so wie 2. Petrus 1:20,21 es aussagt.

Konnte Yahweh Sein Geist ''in ihnen'' sein?

Auf jeden Fall konnte der Geist Christi nicht in ihnen sein, da Christus mit seinem ersten Kommen, erst viele Jahre später durch seine Geburt anwesend und sichtbar wurde und war. Aber auch dann war der Geist Christi nicht in den Menschen, da Christus sein Amt ausführte und den Geist versprach in zukünftiger Zeit, das heißt mit Seiner Auferstehung und Seiner Himmelfahrt und am Tag der Pfingsten konnte Yahshua die Gabe heiligen geist geben. Ab Pfingsten wurde die Geburt von oben verfügbar und der Mensch kann die Gabe in sich empfangen.

Der Vers ist schwer zu verstehen und viele meinen, er bedeute, dass Christus selbst im Alten Testament anwesend war, aber das widerspricht aller Logik des Wortes Gottes und allen gesunden Menschenverstand. Warum? Weil der Ausdruck "Geist Christi" im Alten Testament nie vorkommt. Wir lesen der "Geist des HERRN" oder "der Geist Gottes", aber niemals der "Geist Christi". Wenn Jesus zur Zeit des Alten Testaments gelebt hätte, würden wir erwarten, diese Bezeichnung zu finden und zu lesen und zu sehen, aber das tun wir nicht.

Weiter in Vers 12 von 1 Petrus 1

12 Ihnen ist es offenbart worden, dass sie nicht sich selbst, sondern euch dienten mit dem, was euch nun verkündigt ist durch die, so euch das Evangelium verkündigt haben durch heiligen geist, der vom Himmel gesandt ist, was auch die Engel sehnsüchtig schauen.

Der Ruf, die Heiligung und die Ermahnungen im Hinblick auf ''Das Ende'' als auch im Hinblick auf die Hoffnung in feurigen Anfechtungen

13 Darum so umgürtet die Lenden eures Gemütes, seid nüchtern und setzt eure Hoffnung ganz auf die Gnade, die euch angeboten wird in der Offenbarung von Jesus Christus, 1

14 als gehorsame Kinder, und stellt euch nicht den früheren Begierden gleich, die ihr in eurer Unwissenheit hattet,

15 sondern wie der, der euch berufen hat, heilig ist, so müsst auch ihr in eurem ganzen Wandel <Leben> heilig sein.

16 Denn es steht geschrieben: "Seid heilig, denn ich bin heilig."

17 Und da ihr den als Vater anruft, der unparteiisch nach dem Werk eines jeden richtet, verhaltet euch in der Zeit eures Aufenthaltes in ehrfurchtsvollen Respekt.

18 Denn ihr wisst, dass ihr nicht durch vergängliche Dinge wie Silber oder Gold von eurem sinnlosen Leben, das ihr von euren Vätern übernommen habt, erlöst worden seid,

19 sondern durch das kostbare Blut von Christus, wie das eines Lammes ohne Fehl <Fehler> und Makel.

20 Er war zwar zuvor ersehen, ehe der Welt Grund gelegt ward, aber offenbart zu den letzten Zeiten um euretwillen.

Der Begriff "Vorherwissen" ist eine Erweiterung des Begriffs "Ratschluss" oder "Plan" Gottes, der als eine intelligente Vorbestimmung betrachtet wird, wobei der Begriff "Vorherwissen" mit dem Begriff "Vorherbestimmung" gleichgesetzt wird. Derselbe Gedanke findet sich in 1 Petrus 1:20. Hier spricht der Apostel von Christus als einem Lamm, das Gott vor Grundlegung der Welt "vorherbestimmt" hat... Es hat die Vorstellung einer Absicht, die den Ablauf des göttlichen Verfahrens bestimmt. 2

Wir Menschen missverstehen die Konzepte von Gottes Vorherbestimmung, wenn wir etwas in der Bibel hin lesen, was aus anderen Quellen als das Wort Gottes kommt, anstelle festzuhalten an Gottes Vorherwissen und wie die Bibel ihre eigenen Begriffe erklärt.

21 Durch ihn vertraut ihr auf Gott, der ihn von den Toten auferweckt und verherrlicht hat, so dass euer Vertrauen und eure Hoffnung in Gott sind.

22 Nachdem ihr eure Seelen durch euren Gehorsam gegenüber der Wahrheit gereinigt habt, so dass ihr eine aufrichtige Zuneigung zur Familie Gottes habt, liebt einander inbrünstig <innig, tief> aus reinem Herzen,

23 denn ihr seid wiedergeboren, nicht aus vergänglichem, sondern aus unvergänglichem Samen, nämlich durch das lebendige Wort Gottes, das ewig bleibt.

Dieser Vers ist ein wunderbares Beispiel für die Redefigur Ellipsis, bei der ein Wort, das normalerweise im Text enthalten wäre, weggelassen wird, um ein anderes Wort zu betonen. In diesem Vers ist "unvergänglich" ein Adjektiv und muss geändert werden. Wir würden erwarten, dass der Vers "Wiedergeboren nicht aus vergänglichen Samen, sondern aus unvergänglichem Samen" liest. Indem er den zweiten "Samen" weglässt, betont Gott die Unvergänglichkeit des Samens. Weitere Informationen zu Ellipsis finden Sie in E.W. Bullingers Redewendungen, die in der Bibel verwendet werden.

Der unvergängliche Same ist die Gabe heiligen geist, die im Inneren eines Menschen entsteht, wenn er gerettet wird, Römer 10:9,10 und 1 Petrus 1:23 bestätigt, das die Erlösung dauerhaft ist.

24 Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle seine Herrlichkeit ist wie die Blume des Grases. Das Gras ist verdorrt und die Blume fällt,

Nur Vers 24 Sprachbild Seite 735, Metapher oder Repräsentation und Sprachbild Synekdoche (des Teils) Seite 642, Punkt 6 Das Fleisch steht für den ganzen Menschen

25 aber das Wort von Yahweh bleibt in Ewigkeit. Und dies ist das Wort – die gute Nachricht, die euch verkündigt wurde.

Nur Vers 25 Sprachbild Seite 531, Heterosis (der Anzahl)

Vers 24 und 25 zusammen Sprachbild Seite 792, Gnome


------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do. 14.12.2023/09:29

1 Gird Up the Loins of Your Mind, Be Prepared for Action mit Untertitel in der jeweiligen Muttersprache sowie ein Transkript

2 Gregory Deuble, https://thebiblejesus.com/articles , Jesus’ Pre-existence --- Literal or Notional?

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Der 1. Petrusbrief Kapitel 3

  1 Petrus 3:1-22 Desgleichen sollt ihr Frauen euren Männern untertan sein, auf dass auch die, so nicht glauben an das Wort, durch der Fraue...